During the election campaign he said he would give the military a new mission in Iraq. 在竞选过程中他曾经表示,将给驻伊拉克美军新的任务。
But the Pentagon has stressed that the official end to Operation Iraqi Freedom-the US military mission in the country-remains scheduled for the end of the month. 但是,五角大楼强调,自由伊拉这一美国在伊拉克的军事行动的正式结束扔要持续至本月结束前。
White House Chief of Staff Denis McDonough on Sunday dismissed accusations that the Obama administration is waffling over whether the United States is indeed at war with Islamic State, saying the administration has been very clear about the military mission against the terror group. 奥巴马政府被指责在是否确实对ISIS开战的问题上含糊其辞,而美国白宫办公厅主任丹尼斯麦克多诺上周日驳回了该指责,称美国政府非常清楚对恐怖组织的军事任务。
Then came the vote to cut funding for some aspects of the military mission. 然后就是削减这次军事任务某些方面的资金的投票。
There is still a NATO mission in Kosovo and an European Union military mission in Bosnia, more than a decade after the fighting ended in both places. 北约和欧盟(eu)仍然分别在科索沃和波斯尼亚驻有军队,尽管这两个地区的战争已经结束了十多年。
British Defense Secretary Geoff Hoon told parliament he expects a decision by mid-week on the U.S.request, after a report from a British military reconnaissance mission. 英国国防大臣胡恩对英国议会说,在英国军队完成侦察任务做出报告后,他预期将于本星期应美国要求做出决定。
Reflection on Enhancing the Support Capability on Military Hospital Carrying out Diversified Military Mission 论提高军队医院多样化军事行动保障能力
The danger remains of western military mission creep. 西方国家蹑手蹑脚的军事行动可能暗藏危险。
"A key reason to tear it down would be to reduce the amount of extra traffic going to the area, which only complicates our military mission." “我们要将之摧毁的一个关键原因是希望减少该地区的交通压力,因为额外的交通压力会使我们的军事任务更加复杂化。”
As the further developing of military mission in new period, it is an essential task to cultivate a force of military logistic talent with high-quality and professional when constructing and developing the military logistics. 摘要随着新时期军事斗争任务的进一步加剧,培养一支高素质、专业化的军事物流人才队伍已成为当前军事物流发展和建设中的重要任务。
Our military mission in Libya is clear and focused. 我们在利比亚的军事行动是清晰而明确的。
We welcome arrival of Russian Military Mission in order to concert future plans. 我们欢迎俄国军事代表团前来,以便协商未来的计划。
A military rescue mission to search for survivors and to rescue them. 寻找并救助生还者的军事行动。
The CENTCOM command tried to stop their hare-brained military mission, but Mr Wolfowitz gave them the green light. 当伊战指挥部的司令设法制止他们那无脑的军事行动时,伍尔夫威茨却给他们开了绿灯。
Technology of military helicopter mission effectiveness 'synthetic evaluation and its application 军用直升机任务效能综合评估技术及应用
The German Military Mission and the Sino-German Relations 德国军事顾问与中德关系
Recently, terrain walkthrough has been widely used in computer games, VR, flight simulations, military mission planning and GIS etc. 近年来,地形漫游已经广泛应用于电子游戏、虚拟现实、飞行模拟、军事演习以及GIS等各个应用和研究领域。
This thesis, being brought along as a key military mission of the nation, has carried out an intensive study of the ship-borne electronic image stabilization based on the Gyro, and achieved the effective real time stabilization of the ship-borne video image. 本论文在国家重点军工任务的带动下,对基于陀螺仪的船载电子稳像技术进行了深入研究,有效地实现了船载视频图像的实时稳定。
Electronic technology plays an important role in the military mission of detection, decision and destruction, especially in a quick changing battlefield environment. 电子技术在作战任务的侦察、决策、摧毁中起着重要作用,尤其在快速变动的战场环境。
Military space mission plays an important role in integrative joint war, and the command decision-making is the core of command in military space mission. 军事航天任务在一体化联合作战中占有十分重要的地位,指挥决策是军事航天任务战指挥活动的核心。首先,给出了军事航天任务指挥决策的概念与特点;
As well known, Unmanned Aerial Vehicle ( UAV) technology can provide many services and facilities for national economy and human social life in many fields, such as emergencies, earthquake relief and military mission and so on. 众所周知,无人机技术在突发事件应急、抗震救灾、军事行动等关键领域为国民经济和人民的社会生活提供了诸多便利和服务。
Due to large time and space span, mass influence factors and related links, and difficulty in formulating and implementing, water transport transit has already become a constraint in modern reefs combat and a key point to completing non-war military operation mission. 水路输送转运,由于时间空间跨度大、影响因素广、关联环节多、方案制订实施难,已成为制约现代岛礁作战与完成非战争军事行动任务的关键。
It is widely used in many fields such as in military mission: missile warning ultraviolet communication etc; In scientific research: exploration of the universe 、 high energy physics etc; In civil fields: detection of ozone, off shore oil checks and so on. 它在导弹预警、紫外通讯等军事任务,宇宙探测、高能物理等科学研究,臭氧监测、海上油监等民用领域有着广泛的应用。
The reconstruction process is still a long future, the United States regardless of any political parties in the executive and legislative in a dominant position, are not fully out of Iraq, the United States to bear the economic, political, and military reconstruction mission. 今后,美国无论是任何政党在行政和立法中战局主要地位,都无法完全摆脱美国所要承担的伊拉克经济、政治,军事重建的使命。
Based upon the requirement of cultivating the Core Values of Contemporary Revolutionary Soldiers and the task of performing the military mission in new age, the paper systematically explores several issues of the cultivation of Honor Values of Contemporary Revolutionary Soldiers. 本文立足于大力培育当代革命军人核心价值观的现实需要和有效履行新世纪新阶段我军历史使命的根本任务,就当代革命军人荣誉观的培育问题作了多方探索。
Using multiple UCAVs ( Unmanned Combat Aerial Vehicle) fight cooperatively will be an important manner to perform a military mission in the future. 多UCAV(UnmannedCombatAerialVehicle)协同作战将成为未来战争的一种重要方式。
In order to accomplish the military mission and assignment, the maintainers have to maintain the equipment and the system in a good state for combat readiness. 为了完成作战使命和任务,必须保障装备和各系统处于良好的战备状态。
With the increasing complication of the battlefield, the increasing diversity of the military mission and the increasing possibility of multiple UAVs performing a certain military mission cooperatively, it is not suitable for the coming war that UAV is controlled by mission control state ( MCS) completely. 在作战环境日益复杂,作战任务日益多样,多无人机协同作战成为无人机一种主要作战方式的趋势下,无人机完全依赖于任务控制站的控制方式将不能适应未来战争的需要。
It is safe, efficient and low-cost to perform a military mission with MAV ( Micro Air Vehicle), such as searching, reconnaissance, electronic jamming etc. They will have an important role to play in future wars and can not be substituted. 利用微型飞行器(microairvehicle:MAV)执行搜索、侦察、电子干扰等任务具有安全、高效、成本低廉等优点,在未来战争中MAV将发挥不可替代的作用。
Simulation results demonstrate that UAVs will head to maximize the goal of military mission, and perform sustaining action over targets under the mechanism. ( 4) Method of making UAVs be cooperative based on pheromone views is researched. 仿真结果表明,在信息素更新规则作用下,无人机将朝向最大化任务目标方向运动,而且能够实现对目标的有效持续任务覆盖。(4)研究了基于信息素视图的无人机协作方法。